Radar-assisted handover